domingo, 20 de setembro de 2009

"E quando eu estiver triste
Simplesmente me abrace
Quando eu estiver louco
Subitamente se afaste
Quando eu estiver fogo
Suavemente se encaixe

E quando eu estiver triste
Simplesmente me abrace
E quando eu estiver louco
Subitamente se afaste
E quando eu estiver bobo
Sutilmente disfarce

Mas quando eu estiver morto
Suplico que não me mate, não
Dentro de ti, dentro de ti."
[Skank]

Contribuição minha com Livre adaptação:

E quando tiver raiva
rapidamente se cale
E quando eu tiver pressa
calmamente me acalme
E quando eu tiver medo
devidamente me arme

Mas quando eu estiver morto
Suplico que não me mate, não
Dentro de ti, dentro de ti.
[...]

Um comentário:

Beterraba disse...

"E quando eu estiver bobo
Sutilmente disfarce"

essa parte pode me representar bem. muitas vezes ao dia.

^^